服务条款

1. 关于本服务

Tonight 是一项数字化的睡前仪式，旨在帮助你在一天结束时放松下来。应用运用认知卸载（cognitive off-loading）的原理，为你提供一个有条理的空间，让你安全地记录自己的思绪。我们会把这些想法转化为一段精心编排、为你量身定制的音频体验，作为一位温和、不带评判的陪伴者，帮助你在入睡前找到内心的安顿。

2. 重要的法律与健康免责声明

请仔细阅读本节内容，因为它关系到你的健康与身心安康。

Tonight 是一款认知卸载辅助工具和身心健康工具。它不是医疗器械，也不能替代专业的医疗建议、诊断或治疗。

3. 彻底的隐私保护与你的数据

我们建立在彻底保护隐私的根基之上。你对 Tonight 的使用受我们的隐私政策约束，但我们希望在本条款中将我们对你的核心承诺确立为具有法律约束力的内容：

• 默认即时清除原始文本： 除非你开启“保留我的夜晚”（Keep My Nights），否则你的“一个念头”（One Thought）提交内容会被静态加密，并且不会在你所在时区的下一个日出之后继续保存。加密后的记录会由一项自动化任务在到期后的 15 分钟内被彻底删除，你写下的文字绝不会在其他任何地方以可读形式留存。
• 保留我的夜晚（可选，默认关闭）： 如果你在隐私设置中启用“保留我的夜晚”，即表示你同意我们将你加密后的“一个念头”提交内容保留 45 天，并将当晚生成的会话保留约一天，使其可以重新播放，以便你回顾。这仅自你启用之时起生效。你可以随时撤回同意（将其关闭），并随时删除单条记录或全部已保留的内容。已保留的内容仍然绝不会被用于训练 AI，也绝不会被出售。
• 匿名化的主题标签： 我们会从每一次提交中提取一小组宽泛的主题标签（例如工作、身体、悲伤、某个人）、一个主导情绪标签，以及一个从 1 到 5 的强度评分——绝不会提取你的原话。我们最多保留这些标签 45 天；其中最近的标签会用于为下一次仪式提供回应，让它感觉是被记住，而不是被监视。
• 每月反思摘要： 在每个日历月结束时，我们会把当月的主题标签汇总成一份结构化摘要（标签计数、平均强度、主导情绪基调）。这些摘要不包含任何文字内容，最多保留 13 个月，用于支持未来一项回顾性反思功能。
• 一切由你掌控： 你可以在隐私设置中完全关闭主题记忆功能（这同时也会让你退出未来的每月反思功能），并且可以随时一键永久删除所有主题标签和每月摘要。
• 不用于 AI 训练： 无论是你的原始文本、你的主题标签，还是你的每月摘要，都不会被用于训练 AI 模型，也不会被出售给第三方。

使用本服务即表示你授予我们一项严格受限的许可，允许我们处理你的输入内容以生成当晚的个性化体验、提取上文所述的匿名化主题标签，并按照我们隐私政策中所披露的时间安排将其汇总为每月摘要。所有其他处理均不在此范围之内。

4. 用户资格

你必须年满 18 周岁才能使用 Tonight。本服务仅面向成年人：它不面向任何未满 18 周岁者，我们也不会在明知的情况下收集任何未满 18 周岁者的个人数据。如果你认为某位未满 18 周岁者向我们提供了个人数据，请联系我们，我们会将其删除。

5. 订阅与应用内购买

Tonight 通过 Apple App Store 或 Google Play Store 提供某些高级功能和内容，方式为自动续订的订阅及应用内购买。

计费与自动续订： 如果你购买订阅，将在确认购买时从你的 Apple ID 或 Google Play 账户扣款。除非在当前计费周期结束前至少 24 小时关闭自动续订，否则订阅会自动续订。你的账户将在当前周期结束前 24 小时内按当时的现行价格被扣取续订费用。

取消： 购买后，你可以前往 App Store 或 Google Play 的账户设置来管理和取消你的订阅。删除 Tonight 应用或删除你的 Tonight 账户并不会自动取消你的订阅。

免费试用： 在适用的情况下，如果提供了免费试用期，当你购买订阅时，试用期中任何未使用的部分都将作废。

退款： 由于应用内购买的所有计费完全由 Apple 或 Google 处理，我们无法直接处理退款。任何退款请求都必须向 Apple 支持或 Google Play 支持提出，并须遵守它们各自的退款政策。

6. App Store 与 Google Play 专属条款

如果你从 Apple App Store 或 Google Play Store 下载本服务，则适用以下条款：

确认： 本条款是在你与 Hiatus Holding GmbH（Tonight）之间达成的，而非与 Apple Inc. 或 Google LLC 达成。对本服务及其内容承担全部责任的是 Tonight，而非 Apple 或 Google。

许可授予： 在 Apple Media Services Terms and Conditions 或 Google Play Terms of Service 所规定的使用规则允许的范围内，我们授予你一项不可转让的许可，允许你在你所拥有或控制的任何 Apple 品牌或 Android 品牌产品上使用本服务。

维护与支持： Tonight 对提供与本应用相关的任何维护和支持服务承担全部责任。Apple 和 Google 没有任何义务为本应用提供任何维护和支持服务。

第三方受益人（Apple 专属）： 如果你从 Apple App Store 下载本应用，你确认并同意，Apple 及 Apple 的子公司是本条款的第三方受益人。一旦你接受本条款，Apple 将有权（并被视为已接受该权利）作为第三方受益人对你强制执行本条款。

7. 教育性与信息性内容

Tonight 可能会不定期发布博客文章、文章或其他内容。

关于所有内容的医疗免责声明： Tonight 提供的任何文章或内容仅供教育和信息参考之用。它们不能替代专业的医疗建议、诊断或治疗。如果你正受到长期睡眠问题、严重焦虑或心理健康困扰，请咨询合格的医疗服务提供者。

8. 知识产权

Tonight 应用、网站、品牌标识及底层技术（包括合成音频生成工具）均归 Tonight 所有，并受版权、商标及其他知识产权法律的保护。未经我们书面许可，你不得复制、修改、分发、出售或租赁我们服务或所含软件的任何部分。

9. “按现状”提供的服务与免责声明

Tonight 以“按现状”和“按可用情况”的基础提供。在法律允许的最大范围内，我们不就本应用针对特定健康或身心健康目标的有效性、其可靠性或其不间断的可用性作出任何明示或默示的保证。你使用本服务完全由你自行承担风险。此外，如果本应用未能符合任何适用的保证，你可以通知 Apple 或 Google，它们可以为本应用退还购买价款（如有）；在适用法律允许的最大范围内，Apple 和 Google 对本应用不承担任何其他保证义务。

10. 责任限制

在适用法律允许的最大范围内，对于因你使用或无法使用本服务而引起或与之相关的任何间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害（包括但不限于情绪困扰、睡眠损失或心理健康状况恶化），Tonight、其创始人、关联方及合作伙伴概不负责。

11. 用户行为

尽管 Tonight 是一个私密空间，但你同意不以任何违反法律、侵犯他人权利，或试图对本服务进行逆向工程、入侵或破坏的方式使用本应用。

12. 本条款的变更

我们可能会不定期更新本条款。如果我们作出重大变更，会通过应用或网站通知你。在变更生效后你继续使用 Tonight，即构成你对新条款的同意。

13. 适用法律

本条款受德国法律管辖并据其解释，且不考虑其法律冲突规定。

14. 联系我们

如果你对本条款有任何疑问，请通过我们的联系表单与我们联系，或直接联系我们。