Tonight
帮助与支持

支持,在你需要的每一刻。

这是一处安静的帮助中心,收录人们最常问到的事——按主题分门别类。若这里没有你的答案,页面底部有一种从容的方式,让你联系到真实的人。

从这里开始。

Tonight 是什么?

Tonight 是一份为不安的心准备的数字舒缓仪式。当你的思绪无法平静,它给你一处安静的地方把它们放下——一段简短的引导、一个抚慰人心的声音,以及一片让你安然入眠的声景。它是一款健康工具,而非医疗器械,为那些睡意似乎近在咫尺却触不可及的时刻而生。

One Thought 仪式如何运作?

当某件事让你无法入睡,你把它写下来——一个念头。Tonight 会温柔地把它映照回来,帮你在这一夜先将它搁下,再以平和的声音与声景引你走向安眠。这里没有评分,也没有诊断;它只是一个把念头放下的地方,让你不必再一直握着它。

我需要账户吗?

你可以立刻在本机开始你的第一次仪式——无需注册。用 Apple、Google 或邮箱创建账户,能让你的仪式与偏好随你而行,并让会员在各设备间保持同步。我们只索取尽可能少的信息。

Tonight 支持哪些设备和语言?

Tonight 可用于 iPhone 和 Android 手机。应用目前支持英语、德语和法语,更多语言正在路上。本网站提供英语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语和中文。

会员与计费。

Tonight 免费吗?会员的价格是多少?

你可以免费开始——每个账户都包含一份可随时使用的免费每晚仪式。如果 Tonight 成为你夜晚的一部分,会员将开启完整的仪式、声音与声景库:119 欧元/年,前 7 晚免费,或 14.99 欧元/月。升级毫无压力;那份免费的仪式始终都在。

7 晚免费试用如何运作?

选择年度方案的新订阅者可享前 7 晚免费。试用结束前不会向你收费,你随时可以在试用结束前于 App Store 或 Google Play 设置中取消——如果你在试用期内取消,就不会被扣费。月度方案不含试用。试用结束时,费用将从你的 Apple ID 或 Google 账户扣除。

如何取消我的会员?

会员通过 App Store 或 Google Play 计费,因此请在那里取消,而不是在 Tonight 应用内。iPhone 上:设置 → 你的名字 → 订阅 → Tonight → 取消。Android 上:Play Store → 你的头像 → 付款和订阅 → 订阅 → Tonight → 取消。在你已付费的周期结束前,你仍可继续使用。

如何申请退款?

由于所有计费都经由 Apple 或 Google 进行,退款也由他们处理,而非我们。iPhone 上,请使用 reportaproblem.apple.com;Android 上,请在 Play Store 订单历史中申请退款。他们的退款政策适用。如果你遇到困难,写信给我们,我们会帮你指明方向。

我的会员能在其他设备上使用吗?

可以。用同一个 Apple、Google 或邮箱账户登录,你的会员便会随你而行。iPhone 上,如果新设备没有自动识别,你也可以在付费墙使用“恢复购买”。

隐私与数据。

我的心事是私密的吗?

你在夜里写下的,属于你。你的心事只用于塑造那一夜的仪式——绝不出售,也绝不用于为你建立广告画像。你可以在我们的隐私政策中读到我们究竟如何处理数据。

我写下的内容你们会保留多久?

默认情况下,你写下的一切都不会过夜留存:你的那个念头会被加密,并在你所在时区的下一个日出时删除。如果你开启 Keep My Nights(除非你主动选择,否则关闭),那一夜将可以重播,你加密后的文字会保留 45 晚,供你回望——你也可以随时删除其中任何一部分。

你们会用我的文字训练 AI 吗?

不会。你的心事,以及由它衍生的任何内容,都不会用于训练 AI 模型,也不会被出售。你的文字仅用于谱成那一夜的仪式,仅此而已。

如何删除我的账户和数据?

在应用内:设置 → 账户 → 删除账户。这会永久移除你的账户及其全部数据,对匿名的、仅限本机的账户同样适用。如果你已不再持有应用,可以在我们的账户删除页面(页脚有链接)提交请求,或发邮件至 support@tonightforyou.com。

你们收集哪些分析数据?

我们使用匿名、假名化的产品分析,以了解哪些界面和功能真正有帮助——绝不涉及你写下的内容,也绝不涉及你的姓名或邮箱。在应用内它默认开启,只需在设置 → 隐私与数据中轻点一下即可关闭;在网站上,它仅在你同意 Cookie 后才运行。

音频与声景。

我什么都听不到——没有声音。

首先,检查显而易见的地方:调高音量,把手机从静音模式切换回来(iPhone 侧面的开关),并确认声音没有被导向你没戴着的蓝牙音箱或耳机。如果你处于极低电量模式,音频可能会被限制——关掉它通常有帮助。关闭再重开应用能清除大多数偶发的小故障。

锁屏时音频停止了。

Tonight 的设计能在熄屏时继续播放。如果它停了,请确认应用被允许后台播放,且没有被省电模式强制关闭。Android 上,把 Tonight 排除在电池优化之外;iPhone 上,保持“后台应用刷新”开启。重新打开应用并再次开始仪式即可恢复播放。

我能离线使用 Tonight 吗?

创建一次新的仪式需要联网,因为声音与会话是为那一夜专门谱成的。仪式一旦加载完成便会继续播放,但为了拥有最可靠的一夜,我们建议你在开始时保持在线。

仪式无法加载或生成。

这几乎总是谱写那一夜时的一次连接小波折。检查你的信号或 Wi-Fi 后再试一次——大多数仪式几秒钟就绪。如果一直失败,关闭并重新打开应用;如果仍无法加载,写信给我们并附上你的设备信息,我们会认真看一看。

Whisperer 声音。

Whisperer 声音是什么?

Whisperer 是引导你仪式的声音——每一个都经过精心甄选、为平静而调校。它们是合成的 AI 声音,如今提供六种语言,都是精心挑选,好让为你诵读夜晚的声音显得沉稳而温暖。

如何更换我的 Whisperer 或它的语言?

你可以在仪式开始前于应用内挑选你的 Whisperer,并随时切换——选那个最能安抚你的声音。声音使用应用的语言,因此更改应用语言,声音也会随之改变。

这些声音是真人吗?

不是。每一个 Whisperer 都是合成的、精心甄选的 AI 声音——没有任何演员会听到你写下的内容。我们在应用内和这里处处如实说明,一来因为欧盟《人工智能法案》要求如此,二来即便没有要求,我们也会告诉你。

仍然需要帮助?

用下方的表单写信给我们,我们小小团队里真实的一个人会读到你的留言并回复——通常在 48 小时内。

更喜欢邮件?直接联系我们: support@tonightforyou.com